Polska język – piękny język!

Język polski to niezwykle bujny język. A jeszcze piękniejsze owoce wydaje, gdy skorzystamy z popularnych translatorów. O tym chyba wie jednak każdy, kto choć raz korzystał np. z Google Translate. Co ma jednak wspólnego Tłumacz giganta z Mountain View z mobilnymi systemami? Oczywiście, bardzo dużo. To dzięki niemu możemy od dłuższego już czasu instalować na swoich smartfonach i tabletach takie perełki jak, „Jabłko Shooter”, „Zgniatacz Ants” czy „Ciężarówka Simulator”. Czasami, gdy mam trochę więcej wolnego czasu i szukam ciekawych programów, które mógłbym przetestować, tytuły takie wywołują w moim przypadku uśmiech na twarzy. Szczęśliwie, w porównaniu z rokiem ubiegłym, tego typu nazwy są w dużej części znacznie lepiej tłumaczone, ale perełki wciąż są obecne. Pomijając tytuły – jeżeli cierpicie na syndrom pt.: „mam zbyt wiele czasu – nudzi mi się”, poczytajcie czasami opisy aplikacji. Google Translate potrafi tam z prostej instrukcji zrobić quasi-zaszyfrowaną wiadomość. Może, jak się je, zdekoduje czeka nas nagroda?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exit mobile version